安装手册
" 功能描述
" 参数表
1. ABOUT THIS DOCUMENT .....................................................................
GENERAL PURPOSE ...................................................................................................... INTENDED USERS .......................................................................................................... CONTENTS/OVERALL STRUCTURE ...................................................................................
2. WARNINGS AND LEGAL INFORMATION.............................................
LEGAL INFORMATION AND RESPONSIBILITY ....................................................................... ELECTROSTATIC DISCHARGE AWARENESS ....................................................................... SAFETY ISSUES ............................................................................................................ FACTORY SETTINGS ...................................................................................................... DEFINITIONS.................................................................................................................
3. GENERAL PRODUCT INFORMATION ..................................................
INTRODUCTION ............................................................................................................. TYPE OF PRODUCT ........................................................................................................ STANDARD FUNCTIONS .................................................................................................. OPTIONS......................................................................................................................
4. INSTALLATION INSTRUCTIONS ..........................................................
MOUNTING ................................................................................................................... TERMINALS ..................................................................................................................
WIRING ......................................................................................................................................................
BINARY INPUTS ............................................................................................................. CHARGER ALTERNATOR CONNECTIONS............................................................................ CONNECTION OF THE 3-PHASE VOLTAGE AND CURRENT ....................................................
CONNECTION OF THE 1-PHASE VOLTAGE AND CURRENT ................................................................
TECHNICAL INFORMATION...............................................................................................
5. PUSH-BUTTONS, LEDS AND DISPLAY ............................................................................
UNIT............................................................................................................................ ICON LIST .....................................................................................................................
6. FUNCTIONAL DESCRIPTIONS .............................................................
ALARM FUNCTION.......................................................................................................... TIMER FUNCTION...........................................................................................................
UTILITY SOFTWARE INPUT CONFIGURATION ................................................................................................
OUTPUT FUNCTIONS ...................................................................................................... ALARM INDICATION LEDS ................................................................................................ FAIL CLASS ..................................................................................................................
SERVICE TIMERS ...........................................................................................................
VDO SENSORS................................................................................................................................ BINARY INPUTS WITH CABLE SUPERVISION........................................................................
FUEL PUMP LOGIC .........................................................................................................
4-20MA INPUTS ................................................................................................................................ GENERATOR BREAKER CONTROL ....................................................................................
TEST FUNCTION ............................................................................................................
UTILITY SOFTWARE CONNECTION VIA MODEM ................................................................................................ PC UTILITY SOFTWARE COMMUNICATION SAFETY ..............................................................
AUTO ENGINE START .....................................................................................................
START SEQUENCES ....................................................................................................... STOP SEQUENCES ........................................................................................................
7. PARAMETER LIST .................................................................................
PARAMETER GROUPS ....................................................................................................
SETUP ...................................................................................................................................................... FAIL CLASS ............................................................................................................................................... ENGINE ALARM SETTINGS (PROTECTION) ...................................................................................................... VDO INPUTS .............................................................................................................................................
4-20MA INPUTS ......................................................................................................................................... BINARY INPUTS WITH CABLE SUPERVISION..................................................................................................... RPM INPUT ............................................................................................................................................... HZ/V MONITORING SETTINGS .......................................................................................................................
1. 产品综述
介绍
GC-1F 是针对中小型柴油发电机组开发的高性价比，应用灵活的控制和保护器。为发电机组生产厂家提 供了简单有效的解决方案。
产品形式
GC-1F 为基于微处理技术、包含所有必要功能的柴油机保护控制器。并且具有三相电压测量功能。 GC-1F 装备了 LCD 来显示所有测量值和报警信息。
标准功能 柴油机控制
" 起动准备 (预热或预滑油)
" 可选择试起动次数的起/停程序控制
" 燃油阀类型选择
" 怠速控制
" 本地/遥控起/停
" 带冷机的停机程序控制
" 可选机组已运行信号检测方式
o 发电机频率/电压
o 充电发电机输入 (W 端子)
o 开关量输入（D+）
o 机油压力
柴油机监测
" 3 多功能输入
o VDO 或
o 4-20mA 或
o 带断线监测的开关量输入
" 6 可配置开关量输入
" 可选测速输入
o 电磁测速探头
o NPN 或 PNP 测速探头
o 转速发电机
o 充电发电机
发电机检测
" 3 相发电机检测
o 电压/频率/电流/有功功率/无功功率/功率因数
发电机保护 (ANSI)
" 过/欠电压 (27/59)
" 过/欠频率 (81)
" 过流 (51)
" 电压不平衡
" 逆功 (32)
清晰的文字显示
" 128 x 64 相素带背光显示屏
" 图形符号显示
" 清晰的文字报警信息显示
" 清晰的文字硬件输入诊断和 CAN 总线 (J1939) 信息显示
" 多达 150 条故障历史记录
" 实时时钟日期显示
可选功能
AMF / 主电网故障自动切换（B3 可选项）和针对不同机型的 CAN J1939 总线柴油机通讯为可选功
能。
2. 安装手册
安装
控制器为通过 4 个安装支架进行固定的嵌入式安装(IP52)。可以通过可选项 L 达到 IP56。
Power supply
Status Multi func- tional input
Binary inputs Emergency stop
RS485 modbus Option H2
B(-) 49
Com 50
A(+) 51
52
ACV mains ACV Gen
L1 N L2 NA L3 L1 N NA L2 NA L3
can 1 J1939
Option H5
Can 2
Option X4
Gen Current
L1 L2 L3
Can H 53
com 54
Can L 55
56
Can H 57
com 58
Can L 59
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
39 40 41 42 43 44
45 46 47 48
到 PC 的 RJ11 口在侧面。
端子描述
编号 描述 说明
1 电源 + 6…36V DC
2 电源 - GND
3-4 自检状态继电器, 1 A 30V DC/V AC 根据船用要求，控制器故障或直流电源消失此状态点打开
9 公共点 端子 10-15 公共点
10 开关量输入端子 允许起动/可配置
11 开关量输入端子 遥控起动/可配置
12 开关量输入端子 充磁发电机 D+ (运行)/ 可配置
13 开关量输入端子 超速/可配置
14 开关量输入端子 冷却温度/可配置
15 开关量输入端子 油压/可配置
19 公共点 端子 20 急停公共点
20 急停和端子 21… 23 公共点 继电器 1,2 和 3 及急停输入*
21 常开继电器输出 1, 2 A 30V DC/V AC 蜂鸣器/可配置
22 常开继电器输出 2, 2 A 30V DC/V AC 报警/可配置
23 常开继电器输出 3, 2 A 30V DC/V AC 起动准备/可配置
24-25 常开继电器输出 4, 8 A 30V DC/V AC 油阀/可配置
26-27 常开继电器输出 5, 8 A 30V DC/V AC 起动电磁阀/可配置
多功能输入
5 公共点 端子 6~8 公共点
6 VDO1/4..20mA/开关量输入 油位/可配置
7 VDO2/4..20mA/开关量输入 油压/可配置
8 VDO3/4..20mA/开关量输入 水温/可配置
RPM 转速输入
16 RPM 输入 电磁测速探头/转速发电机
17 RPM-GND Common for RPM input
18 RPM input W Magnetic pickup. PNP, NPN or charge alternator W terminal
3 相发电机电压输入
33 发电机电压 L1
发电机电压和频率
34 发电机零线
35 未用，不允许接线
36 发电机电压 L2
37 未用，不允许接线
38 发电机电压 L3
3 相发电机电流输入
39 发电机电流 L1 s2
发电机电流
40 发电机电流 L1s1
41 发电机电流 L2 s2
42 发电机电流 L2 s1
43 发电机电流 L3 s2
44 发电机电流 L3 s1
可选功能主网故障自动切换
28 主网电压 L1
29 主网零线
30 主网电压 L2
31 未用，不允许接线
32 主网电压 L3
开关控制继电器
45 继电器 45
控制发电机主开关。常开触点。可配置
46 继电器 45
主网主开关控制继电器 (可选功能 B3)
47 继电器 47 控制主网主开关。常闭触点。需要可选功能Ｂ3 可配置
48 继电器 47
可选 Modbus RS485 通讯接口与上位机通讯 (可选 H2)
49 B (-)
MODUBS RS485 RTU 或 ASCII
50 GND
51 A (+)
可选 CANbus 与其它带 CANbus 通讯接口的柴油机通讯
53 Can-H
Can J1939 柴油机通讯
54 Can-GND
55 Can-L
可选 CANbus 与扩展 AOP-2 显示面板通讯 (可选 X4)
57 Can-H
与扩展的 AOP-2 显示面板 连结进行 CANbus 通讯
58 Can-GND
59 Can-L
注意：
自检状态继电器:CPU 自检不通过或无工作电源时此输出为断开，正常时闭合。 继电器:通过 PC 服务软件配置为以下功能：
- 报警或限位输出
- 柴油机运行
- 蜂鸣器输出
- 怠速输出
- 不用
- 起动准备
- 运行线圈
- 起动输出
- 停机线圈
- 加热器
- 停机线圈（在起动程序中不激活） 可以在控制器上同时定义运行线圈（油阀闭合）和停机线圈（断开输出）。
接线图
Wiring
2 7 2 7
GC-1F
16
17
以上为工厂设置。用户可根据需要自由配置输入/输出。
为保护控制器，保险丝请不要超过 2A.
开关量输入
所有开关量输入为 12/24V DC 光电偶合输入。典型线路如下：
12/24V DC
所有输入接受电平信号。仅模式选择和实验运行输入（如设置了运行时间）接受脉冲 信号。
充电发电机有二种不同接线方式：
1) 接 D+ 到端子 12
2) 接 W 到 RPM 输入
通常只用上述中的一种
GC-1F
充电发电机接线
Run coil
Running
RPM
feedback input
9 24 25 12 18 17
Battery
- +
Rex
1N4007
B+ D+ W
Brush
Charge alternator
U V W
Stator
Exciter
Coil (rotor)
Brush
Excitation controller
Rex: 励磁电阻 12V 系统: 47? 4 W
24V 系统: 100? 6 W
电池 + 接到端子 9 上(公共点)，电流将通过端子 12 充电发电机的 D+ 流向? (电池 -)。当起动马达
动作电池通过电阻 REX 向 D+供电帮助励磁。当发电机电压建立后（励磁建立）端子 12 上的电压 高于电池电压，REX 上电流消失。发电机进入运行状态。
如果一个得电停机电磁阀被用,这 REX 电阻可以连到这起动继电器上
3 相电压/电流的接线
CONSUMER
GC-1F
N L1
L2 L3
Supply
45
GB ON command
46
14 GB OFF feedback
GB
33 U L1
36 U L2
34 Neutral
Generator voltages
38 U L3
S2 40 L1 s2
S1 39 L1 s1
S2 42
S1 41
L2 s2
L2 s1
Generator current
S2 44 L3 s2
S1 43 L3 s1
N L1
L2 L3
Generator
单相电压/电流的接线
GC-1F
Supply
N L1
45
GB ON command
46
14 GB OFF feedback
GB
33 U L1
34 Neutral
S2 40 L1 s2
S1 39 L1 s1
Generator
voltages
Generator current
N L1
Generator
开孔尺寸
220.0
ESC
AUT TEST
211.0
开孔
H x W = 151 x 211 +1 mm
H x W = 5.94"x 8.31"+0.04"
3. 按钮, LEDs 和显示
按钮功能
按钮功能如下：
I:本地起动
开关闭合 AUT:
自动模式选择
蜂鸣器输出复位
▲ : 显示状态：向上翻页 设置状态：增大数值
:
输入或报警确认
▼ :
显示状态：向下翻页 设置状态：减小数值
ESC
AUT TEST
ESC: 由设置状态返
回显示状态
TEST:
进入实验运行状态
O: 本地停机
如果控制器在自动模式下，则 控制器将转换到手动模式。
开关断开
MAN:
手动模式选择
试灯：
所有 LED 亮 3 秒钟
LED 功能
Power:
电源 OK 显示
Alarm:
闪烁：有未确认报警 平光：有已确认报警
ESC
附加 LEDs:
显示用户配置的报警 或状态。详见可配置 LED 章节
AUT TEST
自动模式显示
手动模式显示
运行状态显示
发电机 U/f 显示 开关闭合显示
显示功能 可以显示读数和报警。以下说明以英文和图标为例：
GC-1F
version
Battery 24.0 V RPM 0
型号和软件版本号
电池电压、转速和运行小时
00000.h
1 0 d 0 h
2 0 d 0 h
27/11 2006 14:30:55
00000.h
Alarm list
2 alarm(s)
High Battery
Ack
服务时间 1 和 2.
日期和时间
按 进入报警列表
报警列表：最新报警总在最上面。按 ▼ 显示其他 报警。按 ESC 退出此界面。
2 alarm(s)
Parameter
D+ delay
0.0 s 10.0 s 100.0 s
按 进入参数设置
参数设置示例
最小值 实际设定值 最大值
不同点根据情况有不同的设定值。有些参数只能通过 GC-1F 服务软件进行设置。如果
30 秒无操作，控制器将退出设置界面
图标列表 以下为包括油机通讯在内的所有图标
报警清单 图标
1 油压低
2 EIC 油温低
3 冷却温度高
4 内部冷却温度高
5 冷却液位开关故障
6 EMR 报警
7 JDEC 报警
8 油压
9 Intake manifold
10 冷却温度
11 注油泵
12 EI 通讯故障
13 EIC 报警
14 超限停机
15 EMS 报警
16 充电发电机.
停机清单 图标
17 超速停机
18 底油压停机
19 EIC 滑油温度
20 冷却低位停机
21 冷却温度高停机
22 高油温停机
23 High charge air temp. shutdown
24 冷却温度高停机
25 EMR 停机
26 JDEC 停机
27 油温
28 油阀
29 ECU 故障
30 EIC 停机
31 EMS 停机
模拟量显示 图标
32 EIC 转速
33 EIC 冷却温度
34 EIC 油压
35 EIC 故障
36 EIC 油温.
37 EIC 燃油温度
38 EIC boost pressure
39 EIC 进气温度
40 EIC 冷却液位
41 EIC 油量
42 EIC charge air pressure
43 EIC charge air temp.
44 EIC 进气压力
45 EIC 排气温度
46 EIC 运行时间
47 EIC oil f. diff. press.
48 EIC 电池电压
49 EIC fuel del. press.
50 EIC 油位
51 EIC 轴箱压力
52 EIC 冷却压力
53 EIC water in. fuel
4. 功能描述
报警功能 控制器将检测和显示每个激活的报警。同时可以激活报警继电器输出。报警可以配置到任何一个可 用的继电器上。每个报警可以定义到两个输出继电器。
报警可以通过面板或可配置输入点确认。
" 可配置输入点确认所有的报警。
" 面板确认每一个报警。
报警动作如下图：
报警延时
Set point
Timer setting
Measured value
Timer
start
Timer
reset
Timer
start
Alarm
Time
电压不平衡检测的公式是：
电压不平衡检测
（最大线电压偏差-平均电压）*100/平均电压（正常值的百分比） 相序出错
在断路器合闸前，控制器会检查相序的正确性（L1-L2-L3 顺时针）。如果相序不正确，一个告警会 产生，断路器（不论是发电机还是可选项主网）将不会闭合。
以下功能可以配置到输入点上
通过服务软件配置输入点
功能 注
Test run/测试运行
Alarm acknowledge/报警确认
Parameter shift (secondary parameters)/激活备用设定
Start enable (OFF = start blocked)/允许起动
GB Pos on/发电机开关闭合
GB Pos off/发电机开关断开
MB Pos on/主电网开关闭合 需要可选项 B3
MB Pos off/主电网开关断开 需要可选项 B3
Access lock/闭锁操作
Mode shift (auto/manual)模式转换
Fire pump/消防泵
Remote start/stop/遥控起/停
D+
Digital inputs no. 1… .6 used as alarms
Idle speed/怠速
Inhibit EI alarms/屏蔽发动机通讯报警 需要可选项 H5
输入功能描述
1. Test run/测试运行
系统进入测试运行程序。
2. Alarm acknowledge/报警确认
确认所有的报警。
3. Parameter shift/激活备用设定 当输入点动作时激活备用参数设定（保护设定等）
4. Start enable/允许起动 这是个开关量输入点如选用，那么在起动发动机时必需先动作，否则将不能起动机组。 这是个开关量输入点如不选用，那么起动发动机将不受此限制。
在发动机起动后取消此输入，发动机将正常运行。
5. GB Pos on/发电机开关闭合
发电机开关闭合反馈。如闭合和断开反馈状态相同则 GC-1F 显示发电机开关位置故障。
6. GB Pos off/发电机开关断开
发电机开关断开反馈。如闭合和断开反馈状态相同则 GC-1F 显示发电机开关位置故障。
7. MB Pos on/主电网开关闭合（需要可选项 B3） 主电网开关闭合反馈。如闭合和断开反馈状态相同则 GC-1F 显示主电网开关位置故障。
8. MB Pos off/主电网开关断开（需要可选项 B3） 主电网开关断开反馈。如闭合和断开反馈状态相同则 GC-1F 显示主电网开关位置故障。
9. Access lock/闭锁操作
当输入点动作时闭锁所有面板控制操作。此时 GC-1F 仅有显示功能。
10. Mode shift/模式转换 当输入点动作时在手动和自动模式间切换。为脉冲输入。
11. Fire pump /消防泵
闭锁除超速和急停外的所有保护。
12. Remote start/stop input/遥控起/停
闭合起机，断开冷却停机。（仅限自动模式）
13. D+（运行反馈信号） 这个输入被用来作为机组运行指示反馈。这输入激活，起动继电器将停止输出即起动马达将停
止运转。这输入用于运行反馈，来自充电发电机的 D+输入端。（当充电发电机的电压大于机组 电池电压）
14．Digital inputs 1… 6
这些输入可被配置成报警输入。
15. Idle speed/怠速
只要此输入被设置，怠速被激活，发动机保持怠速状态。
16. Inhibit EI alarms/屏蔽发动机通讯报警（需要可选项 H5） 此输入被激活，所有 GC-1F 与发动机通讯的 EI 告警将屏蔽。
输出功能
GC-1F 有 5 继电器输出可配置为以下功能。（端子 20-27).
功能 注
Alarm/limit 报警/限位 工厂设定继电器 26
Engine running 发动机运行
Horn 蜂鸣器 工厂设定继电器 24
Idle speed 怠速
Prepare 准备 工厂设定继电器 21
Run coil 油阀（闭合运行） 工厂设定继电器 23
Starter 起动马达 工厂设定继电器 22
Stop coil 油阀（断开运行）
External heater 加热器
Stop coil (not acc in start seq.) 油阀（断开运行/不复位）
Generator breaker （发电机开关） 工厂设定继电器 45
Mains Breaker （主网开关） 工厂设定继电器 47
继电器 21/22/23/24/25/26 不能被配置用作 主网开关或 发电机开关
输出功能描述
1. Alarm/limit 报警/限位
当继电器设置为报警/限位时可用于保护设置的输出 A 和 B 上。如用作限位输出需在菜单 5000 到 5006
上配置。
2. Engine running 发动机运行 当发动机运行时继电器闭合。
3. Horn 蜂鸣器
当有报警时动作。持续时间由 6130 设定。如果 6130 设置为零，报警将一直持续，直到人工按 蜂鸣器复位键或按确认报警键来复位
4. Idle speed 怠速
控制发动机保持怠速运行。
5. Prepare 准备
起动准备。动作时间由 6181 设定。一般用于预热或预润滑。
6. Run coil 油阀（闭合运行） 闭合打开燃油电磁阀，断开关闭燃油电磁阀停机。
7. Starter 起动马达
闭合打开起动马达。闭合时间由 6184 设定。
8. Stop coil l 油阀（断开运行） 断开打开燃油电磁阀，闭合切断燃油供给停机。在停机过程中，一但控制器侦测不到运行反馈信号，它将 再保持由参数 6212 设定的时间后断开，确保机组停机
9. External heater 加热器
当温度低于 6320 设定闭合，高于 6330 设定断开。
10. Stop coil (not acc. in start seq.) 油阀（断开运行/不复位）
与 8 一样。但在试起动的间隙不闭合。
报警指示 LEDs
报警指示 LEDs 在 GC-1F 面板的右上方。可更换标签紧靠 LEDs 。随机 CD 包含了标签的打印格 式。
可更换标签
报警指示 LED 1.
ESC
AUT TEST
报警指示 LED 2. 报警指示 LED 3. 报警指示 LED 4.
告警指示灯LEDs的配置：
这告警指示灯的配置来自 M-logic功能. 这意味着 LEDs 能有三种不同的颜色，也就是绿色或 红色闪烁或红色平光。在M-logic功能里，用所有不同的可用的输入功能，这LEDs能被激活。在这 屏幕上，当机组运行的时候，这告警LED 1被配置成绿光
设定
输入功能通过服务软件设定 (USW).
点击上载设定菜单
这样一来可以对每一个输入/输出点进行设 置。 如下所示，如果输入定义为报警输入，可 在相应的设置点中改变报警文字。
设置点 3000-3050 对应端子号 10-15 无断 线监测。
点击写入设置值到控制器
由下拉菜单选择名称
完成输入设置并选择故障等级和输出。继电器 0 为虚拟报警继电器，如果只需要输出而不要报警显
示则应选择输出 A 和 B 均为限位继电器输出。
记住激活设置点。
如果希望报警只在发电机运行时才激活，则需要设置抑制功能。当"Not run status/未运行"被勾 上，只有在控制器检测到运行信号后 报警才被激活。
当"High Alarm" 被勾上，闭合报警。反之断开报警。
配置完输入功能后可以按下图指派输出继电器。
显示文字选择。
故障等级
GC-1F 所有的报警都必须配置故障等级以确定控制器应该怎样动作。
GC-1F 有四个故障等级：
故障等级 Action
蜂鸣器输 出* 报警显示 不允许起 机 跳开发电机 开关 停机 冷机过程 立即停机
0 Warning/
报警 X X
1 Trip of GB/
跳开关 X X X
2 Trip and stop
/跳开关及停机 X X x X X X
3 Shutdown/
停机 X X x X X X
* 设置蜂鸣器输出后有效。
可以通过服务软件来对每一个报警进行故障等级设置。
由下拉菜单选择。
控制器可以检测二不同的维修时间间隔：
Service timer 1
Service timer 2
服务维修提醒
二时间间隔都可以根据日期或小时进行设置。日期设置不管控制器得电与否。时间设置仅在控制器
得到运行反馈信号后才计时。可以递增或递减。 任意一个时间达到后控制器都会报警。递减显示 0 天或 0 小时。递增 显示设置值。 报警可以被确认。只有在复位维修时间后报警才消失并重新计时。
必需通过服务软件或面板进入设置 4916 或 4926 才能复位维修时间
VDO sensors
In the following description of the VDO inputs the order will be input 2, 3, 1. In this way we are using the same order as in the PC utility software.
There are three VDO inputs in the unit. The inputs have different functions due to the fact that the hardware design is able to cover several VDO types.
All VDO inputs have a general accuracy of 2%.
VDO input 2: Oil pressure - max. 240 Ohm
VDO input 3: Cooling water temperature - max. 2500 Ohm
VDO input 1: Fuel level sensor - max. 180 Ohm
VDO input 2, oil pressure
VDO sensor type
Pressure Type 1 Type 2 Type 3
Bar Psi ? ? ?
0 0 10.0 10.0 Configurable
0.5 7 27.2
1.0 15 44.9
1.5 22 62.9
2.0 29 81.0 51.5
2.5 36 99.2
3.0 44 117.1 71.0
3.5 51 134.7
4.0 58 151.9 89.6
4.5 65 168.3
5.0 73 184.0 107.3
6.0 87 124.3
7.0 102
8.0 116 155.7
9.0 131
10.0 145 184.0
Type 3 is fully configurable with 8 points in the range 0-240?. The parameter
settings can be found in menu 10810.
The PC utility software setting looks like this:
8 settings are available from 0-2,5-5-6-7-8-9-10 bar. VDO input 3, cooling water temperature
VDO sensor type
Temperature Type 1 Type 2 Type 3 Type 4
°C °F ? ? ? ?
40 104 291.5 480.7 69.3 Configurable
50 122
60 140 134.0 222.5 36.0
70 158 97.1 27.9
80 176 70.1 113.2 19.8
90 184 51.2 83.2 15.8
100 212 38.5 62.4 11.7
110 230 29.1 47.6 9.5
120 248 22.4 7.4
130 266 28.9
140 284
150 302 18.2
Type 4 is fully configurable with 8 points in the range 0-2500?.
The PC utility software setting looks like this:
8 settings are available from 0-40-60-80-90-100-120-150°. VDO input 1, fuel level
VDO sensor type
Type 1
Value Resistance
0% 78.8?
100% 1.6?
VDO sensor type
Type 2
Value Resistance
0% 3?
100% 180?
VDO sensor type
Value Type 3
% Resistance
0 Configurable
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Type 3 is fully configurable with 8 points in the range 0-180?. and 0-100%.
The PC utility software setting looks like this:
8 settings are available from 0-150%. VDO usage
The VDO inputs are used as alarm inputs and can be configured in the following menus. VDO input 2: Lubricating oil pressure - alarm settings in menus:
4310 VDO oil press. input 2.1
4320 VDO oil press. input 2.2
VDO input 3: Cooling water temperature - alarm settings in menus:
4460 VDO water temp. input 3.1
4470 VDO water temp. input 3.2
VDO input 1: Fuel level - alarm settings in menus:
4220 VDO fuel level input 1.1
4230 VDO fuel level input 1.2
错误！未找到引用源。
In addition, VDO input 1 is also used for the fuel logic function.
Illustration of configurable inputs
Value (bar/psi or C/F or %)
Set point 8
Set point 7
Set point 6
Set point 5
Set point 4
Set point 3
Set point 2
Set point 1
1 2 3 4 5 6 7 8
Set points
Resistance (Ohm)
Configuration
The 8 curve settings for the configurable VDO inputs cannot be changed in the display, but only in the PC utility software.
带断线监测的开关量输入
此功能基于 VDO 输入。只能二选一。当选择为多功能输入后，3 个 VDO 输入点就定义为带断线监 测的开关量输入。断线监测功能需要在监测点上跨接 100Ohm 电阻。此功能也可以取消。
R < 20 Ohm = 闭合状态
30 < R < 140 Ohm = 断开状态，电缆正常
150 Ohm < R = 断线
报警设置与正常的输入点一致。
燃油泵控制 燃油泵控制功能用于保持油箱油位在一定位置上。通过监测 VDO1 输入来实现。
启动位，工厂设置 20% (S2 - 6550 Fuel pump logic
停止位，工厂设置 80% (S3 - 6550 Fuel pump logic
油位
油箱液位
80%
20%
时间
启动液位
停止液位
注油监测
当燃油泵工作时，在设定时间内油位必须上升至少 4%。时间在 6550 中设定。4%油位不可改变。 如果在设定时间内油位未上升至少 4%，输出停止动作并发出报警。
level, 4%
level, 4%
tFill check
4-20mA 必须通过服务软件设定。 输入刻度上限 (点击 '...'). 名称：自由设置 (点击 '...') 输入刻度下限(点击 '...')
4-20mA 输入
选择响应的功能
单位： bar, mbar, C, F, % 等
RPM 转速输入
充电发电机输入 下图显示如何连接充电发电机到 GC-1F。
通常只需要一个输入。为了优化安全性和功能也可按下图同时接入 D+和转速信号。
GC-1F
Starter
(crank)
Running
RPM
feedback input
9 26 27 12 18 17
Battery
Rex
- +
1N4007
B+ D+ W
Brush
Charge
alternator
U V W
Stator
Exciter
Coil (rotor)
Brush
Excitation controller
Rex: 励磁电阻 12V 系统： 47? 3 W
24V 系统： 100? 6 W
充电发电机端子 W
端子 W 输出为交流电压。
电磁传感器
2 线电磁传感器可以直接接到端子 17-18。
NPN 晶体管传感器
由于 NPN 为频率调制直流脉冲信号，需要一些附加的元器件来检测。
+12/24VDC
GC-1F
+VDC
R
Output 17
0 VDC 18
-12/24VDC
R = 1200? (24V DC), 600? (12V DC)
PNP 晶体管传感器
由于 PNP 为频率调制直流脉冲信号，需要一些附加的元器件来检测。
+12/24VDC
GC-1F
+VDC
Output 17
R
0 VDC 18
-12/24VDC
R = 1200? (24V DC), 600? (12V DC)
发电机开关控制
开关闭合
由于发电机组为单机运行，当 Hz/V OK 正常时开关应立即闭合（自动模式下控制器判断）或操作
GC-1F 上发电机开关闭合按钮（手动模式）。
继电器输出 输出可直接控制接触器。当输出继电器闭合时接触器闭合，输出继电器断开时接触器断开。 GC-
1F 不能分别给出闭合和断开脉冲来直接控制马达开关。
开关断开
当定义为故障等级跳开关和停机的报警发生时，GC-1F 将自动给出开关断开信号。当开关闭合而发 电机运行在怠速模式下时，也会自动给出开关断开信号。
开关 ON/OFF 反馈信号
缺省设置没有开关 ON /OFF 反馈信号。开关的位置指示 LED 与开关控制继电器输出并联。用户可 以选择输入点配置为开关 ON 和/或 OFF 位置反馈。此配置通过服务软件完成。
点击此图标进入输入/输出设置。
如果输入点设置为"Breaker ON feedback/开关闭合反馈" ，则反馈位置必须与输出一致。否则将 有"开关闭合失败"或"开关断开失败"报警产生。
此报警的故障等级固定为"报警"。 发动机温度控制开关闭合
如果要求发动机带载前冷却水温度必须高于某一温度，则可以运用此功能。在 6360 中可以设置开 关闭合前必须达到的温度值。同时可激活或关闭此功能。
此功能要求水温传感器为 VDO。在 AMF 主网故障时也有效。 实验功能
如果可选项 B3（AMF）被选用，能用两种方法开始实验程序：既可以用 GC-1F 前面板上的实验按
钮也可以配置一个开关量输入点激活。
简单实验功能
激活简单实验程序后，GC-1F 开始起动发动机，发动机将运行 7090 所设置的时间后冷却停机。可 通过面板 TEST 按钮或/和配置输入点来激活此功能。当时间设为 0 时，面板按钮或配置输入点不激 活，机组将执行冷机程序停机。
GC-1F 必须处于自动模式下，
AMF 实验功能（需 B3 选项）
与简单实验程序相同。但起机时按 AMF 程序运行。实验时间到后按主电网恢复程序运行。
逻辑编程M-logic
M-logic功能包含在控制单元内，它不是一个随功能而定的可选项。
M-logic用于预先确定的条件来执行不同的命令，M-logic不是PLC，如果仅简单的命令被需要，它可 替代。M-logic是基于逻辑事件的简单工具。一个或多个输入条件被定义，在那些输入被激活，被定 义的输出将发生；一种多样的输入能被选择，例如开关量数字输入，告警条件和运行条件等；一种 多样的输出也能被选择，例如继电器输出，机组工作模式（手动、自动等）的改变，告警指示灯和 运行模式的改变。
M-logic 是 PC 服务软件的一部分，它仅能通过 PC 服务软件设置而不能通过面板设置
M-logic主要的目的是给操作者/设计者更多灵活操作发电机控制系统可能性。
请用一个全面描述的配置工具的 PC 服务软件查阅这帮助功能。
蜂鸣器Buzzer
这GC-1F有一个内置的蜂鸣器. 这蜂鸣器用M-logic来配置。这意味着如果这蜂鸣器被用作喇叭发声
器，这输入必须被设置成 'Horn',输出必须被设置成 'Buzzer'，这内置的蜂鸣器发声时间受报警时间 影响。如果在M-logic中的延时计时器被用，这内置的蜂鸣器将在延时时间到后激活。请看下面的例 子。
If an AOP-2 is connected, the buzzer in the AOP-2 must be configured under the
AOP-2 setup. But the configuration of the AOP-2 buzzer is similar to the above
GSM 通讯可以有二种用途：
GSM 通讯
1. 传送 SMS 报警到最多 5 个不同的手机上。报警为清晰的文字显示(比如 "Overspeed")。
2. 与 GC-1F 服务软件通讯。
系统组成：
SMS alarm message
Mobile phone
Modem
R S232
conne ction
Comm converter
PC with
U tility Software
GC-1F
Telephone
line
Service port
由于 GC-1F 仅提供了 TTL/电话线接口，需要一 PI-1 适配器(可选项 J5)将其转换为 RS232 信号再
与 GSM 调制解调器相连接。
DEIF 推荐使用 Siemens MC35 调制解调器。可以通过本地无线网络运营商得到 SIM 卡。SIM 卡的 设置可先在手机中完成。
Siemens 建议每天断电 30 秒以避免锁住调制解调器。 The easiest way to do this is to use a 24 hour watch.
在调制解调器断电期间发生的报警，将在上电后重新传输。因此不会遗漏报警信息。
通过调制解调器连接服务软件
SIM 卡需要支持数据传输。 服务软件
点击 application settings/应用设置按钮。
设置对话框如右： 选择连接到控制器上的 GSM 调制解调器、电话号码。
上图为 PC 内置的调制解调器，由服务软件自动选择。 当需要调制解调器拨号上网时，服务软件应设为 ASCII 通讯：
完成设置后点击 拨号上网。
与直接通讯相比较，调制解调器通讯非常慢。不建议下载完整的参数。有选择的进行
下载。
服务软件通讯的安全性
如果通讯中断 GC-1F 将按照已接收的参数进行操作。
发动机自动起动流程
Start
N o
Au to
Yes
Different mode
No R emote
start
input
Yes
No
主电网故障为可选功能
Mains fail
Yes
Initiate star t
sequ ence
N o
En gine
running
Yes
Generator No system
No
Start sequence
ended
Yes
Yes
Start fail
No
f/U OK
Ye s
No
f/ U timer
e xpired
Yes
generat or fail
End
起动程序
起动程序
停止油阀线圈/常规准备
Start prepare
起动准备
Start output
起动输出
Stop output
停止输出
Start attempts
试起动
Running feedback
运行反馈
起动程序
运行油阀线圈/常规准备
Start prepare
起动准备
Start outpu
起动输出
t
tOFF tOFF
Run coil
油阀输出
1 2
Start attempts
试起动
Running feedback
运行反馈
Start seque nce:
Run coil / extended prepare
Start prepare
Start output
tOFF tOFF
Run coil
1 2
Start attempts
Running f eedback
Start sequence
Stop coil / extended prepare
Start prepare
Start output
Stop output
1 2
Start attempts
Running feedback
Start sequence
Stop coil (not acc. in start seq.) / normal prepare / no stop between start attempts
Start prepare
Start output
Stop output
Start attempts
Running feedback
中断起动程序 在以下情况时，起动程序将被中断：
事件 注
Auto mode stop 终止自动模式 起动命令消失（开关量输入）或得到停机命令。
Start failure/起动失败
Running feedback/运行反馈 达到 6173 定义的转速
Running feedback/运行反馈 开关量输入 D+.
Running feedback/运行反馈 频率测量高于 30Hz.
频率测量要求电压高于 30% UNOM。故此功能仅可用于电压可快速建立 的系统上。
Running feedback/运行反馈 达到 6570 定义的油压
Emergency stop/应急停止
Stop push-button on the display/按下面板上停止按钮 自动模式下同样有效
如果发动机在最后一次试起动后还未运行，将有起动失败报警。报警将激发 蜂鸣器和定义的输出继电器
Start prepare/起动准备 可以有以下二种起动准备时间设定：
常规起动准备 起动准备继电器在起动程序开始时动作并在起动马达 动作时消失。
延时起动准备 起动准备继电器在起动程序开始时动作并在起动马达 动作时保持动作。
6290 Idle mode
怠速模式可以用以下二种方式实现
1. 配置的开关量输入
2. 内部时间继电器设置
如果用开关量输入来控制怠速，则发动机将在此输入动作期间始终保持在怠速状态。手动和自动模 式均有效。在怠速期间，发电机开关将保持在断开状态。
如果未选择用开关量输入来控制怠速，可以用内部时间继电器来实现怠速控制。当发动机起动后， 时间继电器开始计时，控制器控制发动机工作在怠速状态直到计时结束。此功能可以选择为：
o Off/关闭 (起动时无怠速控制)
o 在以下条件下有效
- 手动和自动模式： 选择 Man./Aut.
- 仅手动模式： 选择 Man.
- 仅自动模式： 选择 Aut.
必须定义一个输出继电器来控制发动机以实现此功能。当选择怠速模式时，发动机工作在低速状态 下的时间也就给定了。
发动机运行
速模式继电器输出
时间继电器 6290
加热器
此功能为当冷却水温度低于 6320 设置时打开外部加热器。当温度达到 6330 设置时关闭外部加热 器。
必须定义一个输出继电器来控制加热器的开/闭以实现此功能。 仅当冷却水温度传感器为 VDO 型式时此功能才有效。
停止程序
Stop sequence / RUN coil
Cool dow n time
Run coil
Running f eedback
tC OOL
Stop sequence / Stop coil and
Stop coil (not acc. in start seq.)
Cool dow n time
Stop coil
Running f eedback
tEX T
停止程序 当得到停止命令时将进入停止程序。如果是正常停止或受控的停止，程序包含冷机时间。
描述 冷机时间 停止 注
自动模式下的停止 X X
断开发电机开关并停止 X X
面板上的停止按钮 X
开关量停止输入 X
应急停止 X 断开发电机开关并停止发动机
停止程序仅可在冷机时间过程中由以下条件所中断：
事件 注
按下起动按钮 仅在手动模式下。 如果怠速模式有效发动机将工作在怠速状态。
开关量起动输入 自动模式
按下发电机开关闭合按钮 仅在手动模式下。
停止故障报警
给出停止命令后如果还有运行反馈（或发电机电压、频率）将触发停止故障报警。延时时间由
4580 设置。此报警将触发蜂鸣器输出及相应的继电器输出（如果选用）。工厂设置仅有蜂鸣器输 出。
5. 参数表
参数分组
所有参数被分为三组。每组可以被 6950-6970 激活或被屏闭。如参数组被激活则可通过 GC-1F 面 板操作。标有"*"的参数始终可以通过 GC-1F 面板操作。
设置
可以通过 GC-1F 面板或电脑服务软件(USW)对参数进行设置。操作受密码保护。 初始用户密码为 2000，服务密码为 2001.
如果 30 秒没有操作，将要求重新输入密码。 (服务软件每次连接仅需要输入一次密码。)
每个参数用同样的方式进行描述。在参数名称下面是参数的说明。
服务软件中
的通道号
参数名
称
可修改的项目 设置范围 工厂设置
4310 VDO input - oil pressure 2.x
No. Setting Min. setting Max. setting Factory
setting
4311 Oil pressure 2.1 Set point 0.0 bar 10.0 bar 4.0 bar
4312 Oil pressure 2.1 Delay 0.0 s 100.0 s 5.0 s
4313 Oil pressure 2.1 Output A R0 (none) R3 (relay 3) R0 (none)
4314 Oil pressure 2.1 Output B R0 (none) R3 (relay 3) R0 (none)
4315 Oil pressure 2.1 Enable OFF ON OFF
4316 Oil pressure 2.1 Fail class Warning Shutdown Trip of GB
如必要，附加的说明将添加在表格后面。
参数总览
参数组 1
6180 Starter /起动马达 3490 Emergency stop (terminal 19-20) /端子 19~20
6210 Run/stop (cooling down)/油阀线圈 4120 4-20mA 1.1
4130 4-20mA 1.2
参数组 2 4250 4-20mA 2.1
1030 Overcurrent 1/过流 1 4260 4-20mA 2.1
1040 Overcurrent 2 /过流 2 4310 VDO oil press. input 2.1/VDO 油压 1
1150 Overvoltage /过压 4320 VDO oil press. input 2.2/VDO 油压 2
1170 Undervoltage /欠压 4380 4-20mA 3.1
1210 Overfrequency /过频 4390 4-20mA 3.2
1240 Underfrequency/欠频 4460 VDO water temp. input 3.1/VDO 水温 1
4470 VDO water temp. input 3.2/VDO 水温 2
参数组 3 4510 Overspeed 1 (RPM input)
4220 VDO fuel level input 1.1/VDO 油位 1 4520 Overspeed 2 (RPM input)
4230 VDO fuel level input 1.2/VDO 油位 2 4630 VDO low coolant temp. input 3.3
4620 VDO fuel level input 1.3/VDO 油位 3 5000...5060 Relay functions
4600 V-belt/RPM input failure/转速故障 6000 Nominal settings 1
4610 Charger gen./充电发电机 6010 Nominal settings 2
6350 D+ input 6020 Nominal settings 3 (1 ph)
6550 Fuel pump logic/燃油泵逻辑 6030 Nominal settings 4 (2 ph)
6040 Transformer generator
缺省显示参数 6080 Language
4560 Hz/V failure/频率/电压异常 6170 Tacho config.
4580 Stop failure/停止失败 6190 Start attempts
4960 Battery low voltage/电池低压 6290 Idle mode
4970 Battery high voltage/电池高压 6320 Engine heater on
6090 Date and time (internal clock)/内部时钟 6330 Engine heater off
6100 Counter/计时器 6360 GB on water temp.
6110 Service timer 1/服务时间 1 6560 Cooldown timeout
6120 Service timer 2/服务时间 2 6940 Alarm LED function
6130 Alarm horn/报警蜂鸣器 6950 Parameter group 1
6220 Hz/V OK/频率/电压正常 6960 Parameter group 2
仅可由服务软件设置的参数 6970 Parameter group 3
1000 Reverse power/逆功 6980 Sleep mode
1630 Ph-0 readings/相电压读取 7090 Simple test function
2150 Phase sequence error/相序出错 9110 Password
2160-2170 GB control/GB 控制 10320-10370 GSM pin code and dial-up numbers
3000-3050 Digital input term. 10-15/开关量输入 10460-10610 Fuel level config. sensor
3400 Binary input 1 (fuel) terminal 6 / 端子 6 10640-10780 Oil pressure config. sensor
3410 Binary input 2 (oil) terminal 7 / 端子 7 10810-10950 Water temp. config sensor
3420 Binary input 3 (temp.) terminal 8 / 端子 8 10980 Configurable input selection/可配置输入选择
Parameter table description
The table consists of the following possible adjustments:
Set point: The alarm set point is adjusted in the set point menu. The setting can be in percentage of the nominal values.
Timer: The timer setting is the time that must expire from the alarm level is reached until the alarm occurs.
Relay output A: A relay can be activated by output A. Relay output B: A relay can be activated by output B.
Enable: The alarm can be activated or deactivated. ON means always activated, RUN means that the alarm has run status. This means it is activated when the running signal is present.
Fail class: When the alarm occurs, the unit will react depending on the selected fail class.
Small differences due to the character of the parameters may exist between the
individual tables.
Fail class
The fail class settings for the protections have the following possibilities:
Value Comment
0: Warning Shown in alarm pop-up window and activates the chosen relays.
1: Trip Shown in alarm pop-up window and activates the chosen relays. Trips the breaker.
2: Trip and stop Shown in alarm pop-up window and activates the chosen relays. Trips the breaker, cools down the engine and stops it.
3: Shutdown Shown in alarm pop-up window and activates the chosen relays. Trips the breaker and shuts the engine down immediately.
Engine alarm settings (protection)
1000 Reverse power
No. Setting Min. setting Max. setting Third setting Factory setting
1001 Reverse power Set point -50.0% 0.0% - -5.0%
1002 Reverse power Timer 0.1 s 100.0 s - 10.0 s
1003 Reverse power Relay output A R0 (none) R3 (relay 3) - R0 (none)
1004 Reverse power Relay output B R0 (none) R3 (relay 3) - R0 (none)
1005 Reverse power Enable OFF ON RUN ON
1006 Reverse power Fail class Warning Shutdown - Trip
1030 Overcurrent 1
No. Setting Min. setting Max. setting Third setting Factory setting
1031 Overcurrent 1 (P2) Set point 50.0% 200.0% - 115.0%
1032 Overcurrent 1 (P2) Timer 0.1 s 100.0 s - 10.0 s
1033 Overcurrent 1 Relay output A R0 (none) R3 (relay 3) - R0 (none)
1034 Overcurrent 1 Relay output B R0 (none) R3 (relay 3) - R0 (none)
1035 Overcurrent 1 Enable OFF ON RUN ON
1036 Overcurrent 1 Fail class Warning Shutdown - Trip
1040 Overcurrent 2
No. Setting Min. setting Max. setting Third setting Factory setting
1041 Overcurrent 2 (P2) Set point 50.0% 200.0% - 120.0%
1042 Overcurrent 2 (P2) Timer 0.1 s 100.0 s - 5.0 s
1043 Overcurrent 2 Relay output A R0 (none) R3 (relay 3) - R0 (none)
1044 Overcurrent 2 Relay output B R0 (none) R3 (relay 3) - R0 (none)
1045 Overcurrent 2 Enable OFF ON RUN ON
1046 Overcurrent 2 Fail class Warning Shutdown - Trip
1150 Overvoltage
No. Setting Min. setting Max. setting Third setting Factory setting
1151 Overvoltage (P2) Set point 80.0% 150.0% - 115.0%
1152 Overvoltage (P2) Timer 0.1 s 100.0 s - 10.0 s
1153 Overvoltage Relay output A R0 (none) R3 (relay 3) - R0 (none)
1154 Overvoltage Relay output B R0 (none) R3 (relay 3) - R0 (none)
1155 Overvoltage Enable OFF ON RUN ON
1156 Overvoltage Fail class Warning Shutdown - Warning
1170 Undervoltage
No. Setting Min. setting Max. setting Third setting Factory setting
1171 Undervoltage (P2) Set point 50.0% 110.0% - 90.0%
1172 Undervoltage (P2) Timer 0.1 s 100.0 s - 5.0 s
1173 Undervoltage Relay output A R0 (none) R3 (relay 3) - R0 (none)
1174 Undervoltage Relay output B R0 (none) R3 (relay 3) - R0 (none)
1175 Undervoltage Enable OFF ON RUN ON
1176 Undervoltage Fail class Warning Shutdown - Warning
1210 Overfrequency
No. Setting Min. setting Max. setting Third setting Factory setting
1211 Overfrequency (P2) Set point 80.0% 150.0% - 115.0%
1212 Overfrequency (P2) Timer 0.1 s 100.0 s - 10.0 s
1213 Overfrequency Relay output A R0 (none) R3 (relay 3) - R0 (none)
1214 Overfrequency Relay output B R0 (none) R3 (relay 3) - R0 (none)
1215 Overfrequency Enable OFF ON RUN ON
1216 Overfrequency Fail class Warning Shutdown - Warning
1240 Underfrequency
No. Setting Min. setting Max. setting Third setting Factory setting
1241 Underfrequency (P2) Set point 50.0% 110.0% - 90.0%
1242 Underfrequency (P2) Timer 0.1 s 100.0 s - 5.0 s
1243 Underfrequency Relay output A R0 (none) R3 (relay 3) - R0 (none)
1244 Underfrequency Relay output B R0 (none) R3 (relay 3) - R0 (none)
1245 Underfrequency Enable OFF ON RUN ON
1246 Underfrequency Fail class Warning Shutdown - Warning
1630 Ph-0 readings
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
1631 Ph-0 readings on/off Enable OFF ON ON
The setting Ph-0 readings on/off enables/disables the display reading of the
phase to neutral readings. This can be used in applications with a three-phased
2150 Phase sequence error
No. Setting Min. setting Max. setting Third setting Factory setting
2152 Phase seq error Timer 0.0 s 10.0 s - 1.0 s
2153 Phase seq error Relay output A R0 (none) R26 (relay 26) - R0 (none)
2154 Phase seq error Relay output B R0 (none) R26 (relay 26) - R0 (none)
2155 Phase seq error Enable OFF ON Inhibit OFF
2156 Phase seq error Fail class Warning Shutdown - Warning
2160 GB close failure
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
2161 GB close failure Timer 0.0 s 10.0 s 1.0 s
2170 GB open failure
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
2171 GB open failure Timer 0.0 s 10.0 s 1.0 s
3000-3050 Digital input term. 10-15, no cable supervision
No. Setting Min. setting Max. setting Third setting Factory setting
30X1 Dig. input no. XX Timer 0.0 s 10.0 s - 10.0 s
30X2 Dig. input no. XX Relay output A R0 (none) R26 (relay 26) - R0 (none)
30X3 Dig. input no. XX Relay output B R0 (none) R26 (relay 26) - R0 (none)
30X4 Dig. input no. XX Enable OFF ON Inhibit OFF
30X5 Dig. input no. XX Fail class See description of fail classes
30X6 Dig. input no. XX NO/NC NO /NC - NO
3490 Emergency stop (terminal 19-20)
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
3491 Emergency STOP Timer 0.0 s 60.0 s 0.2 s
3492 Emergency STOP Relay output A R0 (none) R5 (relay 5) R0 (none)
3493 Emergency STOP Relay output B R0 (none) R5 (relay 5) R0 (none)
3494 Emergency STOP Enable OFF ON ON
3495 Emergency STOP Fail class See description of fail classes
Binary inputs with cable supervision
The text for the inputs for correct display reading can only be done via the utility software.
3400 Binary input 1 (fuel) terminal 6
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
3401 Term. 6 Delay 0.0 s 100.0 s 5.0 s
3402 Term. 6 Output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
3403 Term. 6 Output B R0 (none) R26 (relay 26 R0 (none)
3404 Term. 6 Cable supervision OFF ON OFF
3405 Term. 6 Enable OFF ON OFF
3406 Term. 6 Fail class See description of fail classes
3410 Binary input 2 (oil) terminal 7
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
3411 Term. 7 Delay 0.0 s 100.0 s 5.0 s
3412 Term. 7 Output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
3413 Term. 7 Output B R0 (none) R26 (relay 26 R0 (none)
3414 Term. 7 Cable supervision OFF ON OFF
3415 Term. 7 Enable OFF ON OFF
3416 Term. 7 Fail class See description of fail classes
3420 Binary input 3 (temp.) terminal 8
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
3421 Term. 8 Delay 0.0 s 100.0 s 5.0 s
3422 Term. 8 Output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
3423 Term. 8 Output B R0 (none) R26 (relay 26 R0 (none)
3424 Term. 8 Cable supervision OFF ON OFF
3425 Term. 8 Enable OFF ON OFF
3426 Term. 8 Fail class See description of fail classes
4-20mA inputs
The scaling of the 4-20mA inputs for correct display reading can only be done via the utility software. Also the selection of HIGH/LOW alarm as well as cable supervision can be carried out in the utility software.
4120 4-20mA 1.1
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4121 4-20mA 1.1 Set point 4mA 20mA 10mA
4122 4-20mA 1.1 Delay 0.0 s 100.0 s 5.0 s
4123 4-20mA 1.1 Output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4124 4-20mA 1.1 Output B R0 (none) R26 (relay26) R0 (none)
4125 4-20mA 1.1 Enable OFF ON OFF
4126 4-20mA 1.1 Fail class See description of fail classes
4130 4-20mA 1.2
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4131 4-20mA 1.2 Set point 4mA 20mA 10mA
4132 4-20mA 1.2 Delay 0.0 s 100.0 s 5.0 s
4133 4-20mA 1.2 Output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4134 4-20mA 1.2 Output B R0 (none) R26 (relay26) R0 (none)
4135 4-20mA 1.2 Enable OFF ON OFF
4136 4-20mA 1.2 Fail class See description of fail classes
4250 4-20mA 2.1
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4251 4-20mA 2.1 Set point 4mA 20mA 10mA
4252 4-20mA 2.1 Delay 0.0 s 100.0 s 5.0 s
4253 4-20mA 2.1 Output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4254 4-20mA 2.1 Output B R0 (none) R26 (relay26) R0 (none)
4255 4-20mA 2.1 Enable OFF ON OFF
4256 4-20mA 2.1 Fail class See description of fail classes
4260 4-20mA 2.2
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4261 4-20mA 2.2 Set point 4mA 20mA 10mA
4262 4-20mA 2.2 Delay 0.0 s 100.0 s 5.0 s
4263 4-20mA 2.2 Output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4264 4-20mA 2.2 Output B R0 (none) R26 (relay26) R0 (none)
4265 4-20mA 2.2 Enable OFF ON OFF
4266 4-20mA 2.2 Fail class See description of fail classes
4380 4-20mA 3.1
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4381 4-20mA 3.1 Set point 4mA 20mA 10mA
4382 4-20mA 3.1 Delay 0.0 s 100.0 s 5.0 s
4383 4-20mA 3.1 Output A R0 (none) R5 (relay 5) R0 (none)
4384 4-20mA 3.1 Output B R0 (none) R5 (relay 5) R0 (none)
4385 4-20mA 3.1 Enable OFF ON OFF
4386 4-20mA 3.1 Fail class See description of fail classes
4390 4-20mA 3.2
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4391 4-20mA 3.2 Set point 4mA 20mA 10mA
4392 4-20mA 3.2 Delay 0.0 s 100.0 s 5.0 s
4393 4-20mA 3.2 Output A R0 (none) R5 (relay 5) R0 (none)
4394 4-20mA 3.2 Output B R0 (none) R5 (relay 5) R0 (none)
4395 4-20mA 3.2 Enable OFF ON OFF
4396 4-20mA 3.2 Fail class See description of fail classes
VDO inputs
4220 VDO fuel level input 1.1
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4221 Fuel level 1.1 (P3) Set point 0% 100% 10%
4222 Fuel level 1.1 (P3) Delay 0.0 s 100.0 s 5.0 s
4223 Fuel level 1.1 Output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4224 Fuel level 1.1 Output B R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4225 Fuel level 1.1 Enable OFF ON OFF
4226 Fuel level 1.1 Fail class See description of fail classes
4230 VDO fuel level input 1.2
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4231 Fuel level 1.2 (P3) Set point 0% 100% 99%
4232 Fuel level 1.2 (P3) Delay 0.0 s 100.0 s 5.0 s
4233 Fuel level 1.2 Output A R0 (none) R26 (relay26) R0 (none)
4234 Fuel level 1.2 Output B R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4235 Fuel level 1.2 Enable OFF ON OFF
4236 Fuel level 1.2 Fail class See description of fail classes
4310 VDO oil press. input 2.1
No. Setting (D) Min. setting Max. setting Factory setting
4311 VDO 2.1 Set point 0.0 bar 10.0 bar 4.0 bar
4312 VDO 2.1 Delay 0.0 s 100.0 s 5.0 s
4313 VDO 2.1 Output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4314 VDO 2.1 Output B R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4315 VDO 2.1 Enable OFF ON OFF
4316 VDO 2.1 Fail class See description of fail classes
4320 VDO oil press. input 2.2
No. Setting (D) Min. setting Max. setting Factory setting
4321 VDO 2.2 Set point 0.0 bar 10.0 bar 4.0 bar
4322 VDO 2.2 Delay 0.0 s 100.0 s 5.0 s
4323 VDO 2.2 Output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4324 VDO 2.2 Output B R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4325 VDO 2.2 Enable OFF ON OFF
4326 VDO 2.2 Fail class See description of fail classes
10630 VDO Type 1 3 1
4460 VDO water temp. input 3.1
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4461 VDO 3.1 Set point 0°C 150°C 95°C
4462 VDO 3.1 Delay 0.0 s 100.0 s 5.0 s
4463 VDO 3.1 Output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4464 VDO 3.1 Output B R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4465 VDO 3.1 Enable OFF ON OFF
4466 VDO 3.1 Fail class See description of fail classes
4470 VDO water temp. input 3.2
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4471 VDO 3.2 Set point 0°C 150°C 95°C
4472 VDO 3.2 Delay 0.0 s 100.0 s 5.0 s
4473 VDO 3.2 Output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4474 VDO 3.2 Output B R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4475 VDO 3.2 Enable OFF ON OFF
4476 VDO 3.2 Fail class See description of fail classes
4630 VDO low coolant temp. input 3.3
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4631 VDO 3.3 Set point -50°C 50°C 10°C
4632 VDO 3.3 Delay 0.0 s 10.0 s 1.0 s
4633 VDO 3.3 Output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4634 VDO 3.3 Output B R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4635 VDO 3.3 Enable OFF ON OFF
4636 VDO 3.3 Fail class See description of fail classes
VDO type: See functional description.
RPM input
4510 Overspeed 1 (RPM input)
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4511 Overspeed 1 Set point 0% 400% 160%
4512 Overspeed 1 Delay 0.2s 100.0 s 15.0 s
4513 Overspeed 1 Output A R0 (none) R26 (relay26) R0 (none)
4514 Overspeed 1 Output B R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4515 Overspeed 1 Enable OFF ON OFF
4516 Overspeed 1 Fail class See description of fail classes
4520 Overspeed 2 (RPM input)
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4521 Overspeed 2 Set point 0% 400% 160%
4522 Overspeed 2 Delay 0.2s 100.0 s 15.0 s
4523 Overspeed 2 Output A R0 (none) R26 (relay26) R0 (none)
4524 Overspeed 2 Output B R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4525 Overspeed 2 Enable OFF ON OFF
4526 Overspeed 2 Fail class See description of fail classes
Overspeed 1 and 2 are always active if enabled regardless of nominal setting.
Thus it is possible to set two levels of overspeed.
4560 Hz/V failure
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4561 Hz/V failure* Timer 1.0 s 99.0 s 30.0 s
4562 Hz/V failure Relay output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4563 Hz/V failure Relay output B R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4565 Hz/V failure Enable OFF ON ON
4566 Hz/V failure Fail class See description of fail classes
When the frequency and voltage have not been OK for the adjusted delay time, a Hz/V
failure alarm occurs, and output A and B activate.
4580 Stop failure
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4581 Stop failure Timer 10.0 s 120.0 s 30.0 s
4582 Stop failure Relay output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4583 Stop failure Relay output B R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
If the engine has not stopped within the delay time, outputs A and B will activate and a
stop failure alarm occurs.
4600 V-belt/RPM input failure
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4601 V-belt (P3) Timer 0.0 s 10.0 s 1.0 s
4602 V-belt Relay output A R0 (none) R5 (relay 5) R0 (none)
4603 V-belt Relay output B R0 (none) R5 (relay 5) R0 (none)
4604 V-belt Enable OFF ON OFF
4605 V-belt Fail class See description of fail classes
The V-belt failure is used on air-cooled engines to monitor that the V-belt driven
cooling fan is operating properly. This alarm requires W input to be used in parallel with another running feedback at the same time. The status of both will be compared. If they do not match, a V-belt alarm will be activated.
4610 Charger gen.
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4611 Charger gen. (P3) Timer 0.0 s 60.0 s 0.2 s
4612 Charger gen. Relay output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4613 Charger gen. Relay output B R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4614 Charger gen. Enable OFF ON OFF
4615 Charger gen. Fail class See description of fail classes
This alarm requires D+ input to be used in parallel with another running
feedback at the same time (binary input, tacho, generator voltage). The status of both will be compared. If they do not match, a charger gen. alarm will be activated.
4620 VDO fuel level input 1.3
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4621 Fuel level 1.3 (P3) Set point 0% 100% 80%
4622 Fuel level 1.3 (P3) Delay 0.0 s 100.0 s 5.0 s
4623 Fuel level 1.3 Output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4624 Fuel level 1.3 Output B R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4625 Fuel level 1.3 Enable OFF ON OFF
4626 Fuel level 1.3 Fail class See description of fail classes
4960 Battery low voltage
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4961 Battery low V* Set point 6.0V 28.0V 16.0V
4962 Battery low V* Timer 0.0 s 10.0 s 1.0 s
4963 Battery low V Relay output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4964 Battery low V Relay output B R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4965 Battery low V Enable OFF ON OFF
4970 Battery high voltage
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4971 Battery high V* Set point 15.0V 40.0V 28.0V
4972 Battery high V* Timer 0.0 s 10.0 s 1.0 s
4973 Battery high V Relay output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4974 Battery high V Relay output B R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
4975 Battery high V Enable OFF ON OFF
5000...5060 Relay functions
No. Setting First/min. setting Second/max. setting Factory setting
50X1 Relay X Function Alarm Limit Alarm
50X2 Relay X Off delay 0.0 s 999.9 s 5.0 s
If option B3 is present, then parameter 5050 and 5060 are not available.
The relays can be configured in the two different ways described below.
Alarm relay function: When an alarm activates the relay, it is activated as long as the alarm is present and unacknowledged. If the Off delay is set different from 0.0 s, a short reset of the relay will take place when a new alarm appears.
Limit function: When an input activates the relay, no alarm message is displayed. After the condition activating this relay has returned to normal, the relay will deactivate when the Off delay has expired.
6000 Nominal settings 1
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6001 Nominal settings 1 Frequency 48.0Hz 62.0Hz 50.0Hz
6002 Nominal settings 1 Generator power 4kW 20000kW 480kW
6003 Nominal settings 1 Generator current 0A 9000A 787A
6004 Nominal settings 1 Generator volt. 50V 25000V 400V
6005 Nominal settings 1 Generator RPM 0 4000 1500
6006 Nominal settings Set
Which set of nominal setting is used can be chosen in parameter 6006.
6010 Nominal settings 2
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6011 Nominal settings 2 Frequency 48.0Hz 62.0Hz 50.0Hz
6012 Nominal settings 2 Generator power 4kW 20000kW 480kW
6013 Nominal settings 2 Generator current 0A 9000A 787A
6014 Nominal settings 2 Generator volt. 50V 25000V 400V
6015 Nominal settings 2 Generator RPM 0 4000 1500
The voltage set in nominal settings 1 and 2 is phase to phase values.
6020 Nominal settings 3 (1 ph)
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6021 Nominal settings 3 Frequency 48.0Hz 62.0Hz 50.0Hz
6022 Nominal settings 3 Generator power 4kW 20000kW 480kW
6023 Nominal settings 3 Generator current 0A 9000A 787A
6024 Nominal settings 3 Generator volt. 50V 25000V 230V
6025 Nominal settings 3 Generator RPM 0 4000 1500
6030 Nominal settings 4 (2 ph)
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6031 Nominal settings 4 Frequency 48.0Hz 62.0Hz 50.0Hz
6032 Nominal settings 4 Generator power 4kW 20000kW 480kW
6033 Nominal settings 4 Generator current 0A 9000A 787A
6034 Nominal settings 4 Generator volt. 50V 25000V 400V
6035 Nominal settings 4 Selection Binary input ON Binary input
Each nominal setting can be selected by parameter 6006, M-logic or by external
communication.
The voltage set in nominal settings 4 is phase (L1) to phase (L2) values.
6040 Transformer generator
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6041 Transformer gen. Primary 50V 25000V 440V
6042 Transformer gen. Secondary 50V 480V 440V
6043 Transformer gen. Current prim. 5A 9000A 1000A
6044 Transformer gen. Current sec. 1A 5A 5A
6055 Ph-0 readings on/off Enable OFF ON ON
If no voltage transformer is used, the setting 440/440V can be maintained.
6080 Language
No. Setting Setting Factory setting
6081 Language English English English
German
French
Spanish
Icon
Italian
Chinese
Cyrillic
6090 Date and time (internal clock)
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6091 Date and time* Year 2000 2099 Depending on the software version
6092 Date and time* Month 1 12
6093 Date and time Day 1 31
6094 Date and time Hour 0 23
6095 Date and time Minute 0 99
6096 Date and time Second 0 99
All settings in 6090 have the password level service.
The date and time can easily be synchronised with the present date and time from the utility software. So these parameters are only available in the display.
6100 Counter
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6101 Counter* Running time 0 20000 0
6105 Counter* No. of GB operations OFF ON OFF
6107 Counter* Reset counter kWh OFF ON OFF
6110 Service timer 1
No. Setting Min. setting Second setting Max. setting Factory setting
6111 Service timer 1 Type OFF Counting down Counting up Counting up
6112 Service timer 1* Set point hours 10 10000 150
6113 Service timer 1* Set point days 1 1000 365
6114 Service timer 1 Fail class See description of fail classes
6115 Service timer 1 Output A Relay 0 Relay 5 Relay 0
6116 Service timer 1* Reset OFF ON OFF
6120 Service timer 2
No. Setting Min. setting Second setting Max. setting Factory setting
6121 Service timer 2 Type OFF Counting down Counting up Counting down
6122 Service timer 2* Set point hours 10 10000 150
6123 Service timer 2* Set point days 1 1000 365
6124 Service timer 2 Fail class See description of fail classes
6125 Service timer 2 Output A Relay 0 Relay 5 Relay 0
6126 Service timer 2* Reset OFF ON OFF
6130 Alarm horn
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6131 Alarm horn* Timer 0.0 s 990.0 s 20.0 s
According to factory setting the horn output will activate for 20 seconds when an alarm
appears. If the timer setting is adjusted to 0, the horn relay will be activated continuously, until the reset alarm horn push-button is activated or the alarm is acknowledged.T
6160 Run status
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6161 Run status Timer 0.0 s 60.0 s 5.0 s
6162 Run status Relay output A R0 (none) R5 (relay 5) R0 (none)
6163 Run status Relay output B R0 (none) R5 (relay 5) R0 (none)
6164 Run status Enable OFF ON OFF
The running status detection has two purposes:
1. When the time delay period expires, all the alarms which have Enable selected to 'RUN'
will be activated.
2. An output relay can be selected, if one is available. In that case, the settings output A and output B must be set according to the desired relay. To avoid an unwanted display alarm,
'RUN STATUS ALARM', the function of this relay must be selected to 'Limit'function to avoid the alarm when the engine starts. Notice that both output A and output B must have the same settings, when the function of the relay is set only as limit switch.
6170 Tacho config.
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6171 Tacho config. Set point 0 RPM 4000 RPM 400 RPM
6172 Tacho config. Number of teeth 0 teeth 500 teeth 0 teeth
The tacho config. set point is used to deactivate the start relay. The number of
teeth is used to configure the tacho input. The tacho input must be configured to
0 teeth when not in use. The tacho input accepts magnetic pick-up (direct connection) or NPN/PNP/charger generator W input. Refer to functional description for information. Note that the frequency range for the tacho input is
10Hz to 10000Hz.
The * indicates parameters that can be changed via the push-buttons/display.
6180 Starter
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6181 Starter (P1) Start prepare 0.0 s 600.0 s 5.0 s
6182 Starter (P1) Start ON time 1.0 s 30.0 s 5.0 s
6183 Starter (P1) Start OFF time 1.0 s 99.0 s 5.0 s
The settings "start prepare", "start ON time" and "start OFF time" are the periods in which the start relay is activated.
The start prepare output can e.g. be used for prelubricating or preheating. The start relay output is for activating the engine starter. The start sequence can be
activated manually by pressing the "START"push-button in Local (hand) mode.
If no output relay has been chosen as starter relay, the start and stop sequences (cooling down) will be ignored, and the GC-1F will only operate as a
safety stop device.
6190 Start attempts
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6191 Start attempts Attempts 1 10 3
6192 Start attempts Relay output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
6192 Start attempts Relay output B R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
The outputs A and B are activated at a start failure
6210 Run/stop (cooling down)
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6211 Run/stop (P1) Cooling down time 0.0 s 999.0 s 240.0 s
6212 Run/stop (P1) Extended STOP 1.0 s 99.0 s 5.0 s
6213 Cool. down temp. Cool. down temp. 0°C 302°C 70°C
6214 Reference Input for temp. ref. VDO3 EIC VDO3
Hz/V monitoring settings
6220 Hz/V OK
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6221 Hz/V OK* Timer 1.0 s 99.0 s 5.0 s
6222 Hz/V OK* Voltage 1% 70% 10%
6223 Hz/V OK* Frequency 1Hz 20Hz 5Hz
The setting ranges refer to nominal setting (nominal voltage +/- setting %, nominal
frequency +/- setting Hz).
6290 Idle mode
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6291 Idle mode Enable OFF ON OFF
6292 Idle mode Timer 1.0 s 300.0 s 5.0 s
6293 Idle mode Active Man. Man./aut. Aut.
Idle mode can be controlled via a binary input. If this is selected, the idle mode remains for
as long as the input is ON. If a binary input is not used, the idle mode can be selected to be active for manual or auto or both running modes.
- Both manual and auto: Select Man./Aut.
- Manual only: Select Man.
- Auto only: Select Aut.
6320 External heater on
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6320 External heater on Set point 0 C/F 100 C/F 10 C/F
6330 External heater off
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6330 External heater off Set point 0 C/F 100 C/F 20 C/F
In order to make the external heater function work, a relay must be designated to this function in the output settings.
6350 D+ input
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6351 D+ input (P3) Timer 0.0 s 100.0 s 10.0 s
6352 D+ input Relay output A R0 (none) R5 (relay 5) R0 (none)
6353 D+ input Enable OFF ON OFF
6354 D+ input NO/NC NO NC NO
If the D+ input is selected to be ON, this will be used as a running feedback. The
D+ output from the charge generator must be connected to the input terminal configured to this function. The terminal 9 (common for terminals 10-15) must be connected to +, otherwise the D+ input does not work.
6360 GB on water temp.
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
4471 GB on water temp. Set point 0 C/F 100 C/F 40 C/F
4472 GB on water temp. Enable OFF ON OFF
6550 Fuel pump logic
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6551 Fuel pump logic (P3) Set point 1 0% 100% 20%
6552 Fuel pump logic (P3) Set point 2 0% 100% 90%
6553 Fuel pump logic (P3) Timer 0.1 s 300.0 s 60.0 s
6554 Fuel pump logic Enable OFF ON OFF
A relay must be configured to fuel pump in output settings
10980 Conf. inp. 1 must be set to VDO to activate the fuel pump logic.
6560 Cooldown timeout
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6561 Cooldown timeout Timer 0.0 s 9990.0 s 900.0 s
6562 Cooldown timeout Relay output A R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
6563 Cooldown timeout Relay output B R0 (none) R26 (relay 26) R0 (none)
6570 Oil press. run detection
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6571 Oil press. run detection Set point 0 bar/PSI 150 bar/PSI 1 bar/PSI
6572 Oil press. run detection Enable OFF ON OFF
Parameter 4480 Oil pres. run detection makes it possible to use the oil pressure
as a running feedback.
6700 Diode compensation
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6711 Diode compensation Set point 0 1v 0
The parameter 6700 can add an offset to the supply voltage measurement
displayed. This can be useful, if a diode is mounted in the supply connection.
6950 Parameter group 1
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6950 Parameter group 1 Enable OFF ON OFF
6960 Parameter group 2
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6960 Parameter group 2 Enable OFF ON OFF
6970 Parameter group 3
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6970 Parameter group 3 Enable OFF ON OFF
If a parameter list is enabled, the parameters marked (PX) are available in the
display parameter list.
6980 Sleep mode
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6981 Sleep Timer 0 sec. 1800 sec. 600 sec.
6982 Sleep ON/OFF OFF ON OFF
The sleep mode is a standstill power save mode. If the engine is stopped and nothing has
happened within the time setting, the unit will enter sleep mode, i.e. the most power consuming functions (e.g. display) are turned off. As soon as an event occurs (a button is
activated, the input state changes), the sleep mode is ended.
7090 Simple test function
No. Setting Min. setting Second setting Max. setting Factory setting
7091 Activation Set point Digital input Button Digital input or button Button
7092 Timer Timer 0.0 s - 990.0 s 5.0 s
7093 Enable Enable OFF - ON ON
6940 Alarm LED function
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
6941 Alarm LED function Customer Red / Red (Warning / Shutdown) Amber / Red (Warning / Shutdown) Red / Red (Warning / Shutdown)
9110 Password
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
9116 Password Customer 0 9999 2000
9117 Password Service 0 9999 2001
User password
If you forget the password, contact DEIF Support for details.
9020 Service port
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
9021 Service port Protocol RTU ASCII RTU
10320-10370 GSM pin code and dial-up numbers
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
10320 GSM GSM pin code 0 9999 0
10331 GSM SMS telephone no. 0 +9999999999999 +4511223344
10332 GSM Enable OFF ON OFF
10341 GSM SMS telephone no. 0 +9999999999999 +4511223344
10342 GSM Enable OFF ON OFF
10351 GSM SMS telephone no. 0 +9999999999999 +4511223344
10352 GSM Enable OFF ON OFF
10361 GSM SMS telephone no. 0 +9999999999999 +4511223344
10362 GSM Enable OFF ON OFF
10371 GSM SMS telephone no. 0 +9999999999999 +4511223344
10372 GSM Enable OFF ON OFF
A telephone number set to 0 means not used. The prefix + and country code
must always be entered. E.g. +45 for Denmark.
10460-10620 Fuel level config. sensor
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
10460 Fuel level type Type 1 3 1
10470 VDO 1 Fuel level input 1 0 ohm 180 ohm 0 ohm
10480 VDO 1 Fuel level 0uput 1 0% 150% 40%
10490 VDO 1 Fuel level input 2 0 ohm 180 ohm 40 ohm
10500 VDO 1 Fuel level 0uput 2 0% 150% 50%
10510 VDO 1 Fuel level input 3 0 ohm 180 ohm 50 ohm
10520 VDO 1 Fuel level 0uput 3 0% 150% 60%
10530 VDO 1 Fuel level input 4 0 ohm 180 ohm 60 ohm
10540 VDO 1 Fuel level 0uput 4 0% 150% 80%
10550 VDO 1 Fuel level input 5 0 ohm 180 ohm 70 ohm
10560 VDO 1 Fuel level 0uput 5 0% 150% 100%
10570 VDO 1 Fuel level input 6 0 ohm 180 ohm 80 ohm
10580 VDO 1 Fuel level 0uput 6 0% 150% 110%
10590 VDO 1 Fuel level input 7 0 ohm 180 ohm 90 ohm
10600 VDO 1 Fuel level 0uput 7 0% 150% 90%
10610 VDO 1 Fuel level input 8 0 ohm 180 ohm 100 ohm
10620 VDO 1 Fuel level 0uput 8 0% 150% 120%
10630-10790 Oil pressure config. sensor
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
10630 Oil pressure type Type 1 4 1
10640 VDO 2 Oil pressure input 1 0 ohm 240 ohm 30 ohm
10650 VDO 2 Oil pressure 0uput 1 0.0 bar 15.0 bar 4.0 bar
10660 VDO 2 Oil pressure input 2 0 ohm 240 ohm 60 ohm
10670 VDO 2 Oil pressure 0uput 2 0.0 bar 15.0 bar 5.0 bar
10680 VDO 2 Oil pressure input 3 0 ohm 240 ohm 90 ohm
10690 VDO 2 Oil pressure 0uput 3 0.0 bar 15.0 bar 6.0 bar
10700 VDO 2 Oil pressure input 4 0 ohm 240 ohm 120 ohm
10710 VDO 2 Oil pressure 0uput 4 0.0 bar 15.0 bar 8.0 bar
10720 VDO 2 Oil pressure input 5 0 ohm 240 ohm 150 ohm
10730 VDO 2 Oil pressure 0uput 5 0.0 bar 15.0 bar 10.0 bar
10740 VDO 2 Oil pressure input 6 0 ohm 240 ohm 180 ohm
10750 VDO 2 Oil pressure 0uput 6 0.0 bar 15.0 bar 11.0 bar
10760 VDO 2 Oil pressure input 7 0 ohm 240 ohm 210 ohm
10770 VDO 2 Oil pressure 0uput 7 0.0 bar 15.0 bar 11.5 bar
10780 VDO 2 Oil pressure input 8 0 ohm 240 ohm 240 ohm
10790 VDO 2 Oil pressure 0uput 8 0.0 bar 15.0 bar 15.0 bar
10800-10950 Water temp. config. sensor
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
10800 Water temp.
type Type 1 5 1
10810 VDO 3 Water temp. input 1 0 ohm 2500 ohm 0 ohm
10820 VDO 3 Water temp. 0uput 1 0°C 150°C 0°C
10830 VDO 3 Water temp. input 2 0 ohm 2500 ohm 40 ohm
10840 VDO 3 Water temp. 0uput 2 0°C 150°C 40°C
10850 VDO 3 Water temp. input 3 0 ohm 2500 ohm 60 ohm
10860 VDO 3 Water temp. 0uput 3 0°C 150°C 60°C
10870 VDO 3 Water temp. input 4 0 ohm 2500 ohm 80 ohm
10880 VDO 3 Water temp. 0uput 4 0°C 150°C 80°C
10890 VDO 3 Water temp. input 5 0 ohm 2500 ohm 90 ohm
10900 VDO 3 Water temp. 0uput 5 0°C 150°C 90°C
10910 VDO 3 Water temp. input 6 0 ohm 2500 ohm 100 ohm
10920 VDO 3 Water temp. 0uput 6 0°C 150°C 100°C
10930 VDO 3 Water temp. input 7 0 ohm 2500 ohm 120 ohm
10940 VDO 3 Water temp. 0uput 7 0°C 150°C 120°C
10950 VDO 3 Water temp. input 8 0 ohm 2500 ohm 150 ohm
10960 VDO 3 Water temp. 0uput 8 0°C 150°C 150°C
10970-11000 Engineering units
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
10971 Unit Set point C / bar F/ psi C / bar
10980 Configurable input selection
No. Setting Min. setting Max. setting Factory setting
10980 Conf inp 1 Set point VDO Binary VDO
10990 Conf inp 2 Set point VDO Binary VDO
11000 Conf inp 3 Set point VDO Binary VDO
Possible selections:
- VDO
- 4...20mA
- 0… 20mA
- Binary
It is possible to combine VDO inputs with binary inputs and (0)4… 20mA inputs in a mix.
DEIF A/S reserves the right to change any of the above